--- "positioner": minor --- Add `WindowExt::move_window_constrained` method that is similar to `WindowExt::move_window` but constrains the window to the screen dimensions in case of tray icon positions.