fix(updater): Propagate request error (#2439)

.changes/updater-request-error.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+updater: patch
+updater-js: patch
+---
+
+Fixed an issue that caused the plugin to emit a `ReleaseNotFound` error instead of a `Reqwest` error when the http request in `check()` failed.

plugins/updater/src/updater.rs

@@ -383,7 +383,8 @@ impl Updater {
                 .send()
                 .await;
 
-            if let Ok(res) = response {
+            match response {
+                Ok(res) => {
                     if res.status().is_success() {
                         // no updates found!
                         if StatusCode::NO_CONTENT == res.status() {
@@ -404,6 +405,8 @@ impl Updater {
                         }
                     }
                 }
+                Err(err) => last_error = Some(err.into()),
+            }
         }
 
         // Last error is cleaned on success.